Я [презираю] аристо - Рик Рентон

И, судя по тому, как выглядел двор позади пары цветастых рюмочных, я не ошибся.

Пошарпанные жёлтые стены были затянуты какой-то маскировочной сетью, означавшей скорый ремонт. В одном из углов прятался вход в продуктовый лабаз. А в противоположном — проход сразу в несколько сомнительных контор с почти одинаковыми названиями. И ещё один был образован приземистым двухэтажным бараком, который наверняка помнил ещё прадеда императора, и задником какого-то ветхого особняка с нарисованными на пластике окнами.

— Туда! — Растолкав нескольких конторщиков, вышедших из лабаза, мы добежали до нужного угла. К заднему входу в особняк там поднималась небольшая лестница, с которой можно было перешагнуть на окна второго этажа. И, подтянувшись за карниз, забраться на крышу старого барака.

С моей помощью этот манёвр удался и Кнопке. Когда она забралась с лестницы на подоконник, я схватил её за протянутую руку и легко вытянул наверх. Весила девчонка как воробышек. И достаточно ловко отталкивалась ногами сама.

— Эй, шпана! Вы куда это! — Один из покупателей, вышедших из лабаза, решил проявить гражданский долг. Но как-то без энтузиазма. И когда на его крик обратила внимание лишь Кнопка, махнул на нас рукой.

С этой крыши можно было перескочить на угол другого здания. И по пожарному балкону нового строения рядом с ним попасть уже в тот двор, который выходил на улицу с метро.

— Ой, боюсь… — Угловой прогал был небольшой. Но девчонка всё-таки опасливо притормозила перед краем крыши.

— Делай вот так. — Я обнял угол и вслепую нащупал на другой стороне какой-то провод, идущий вдоль стены. Убедившись в его прочности, подтянулся и оказался на другой стороне прогала.

— А за что там держаться… — Кнопка подкралась к углу.

— За меня. — Удерживая тот же самый провод, я прижался к стене и протянул ей руку. — Шагай.

— Ой… — Пискнув, девчонка зажмурилась. Но за миг до этого схватилась за моё запястье. И всё-таки занесла ногу над пустотой. А как только нащупала противоположный край, я потянул её на себя.

Оказавшись в моих объятьях уже на другой стороне, она нечаянно ткнулась лбом в подбородок. И виновато заглянула в глаза:

— Прости… — Её растрепавшаяся чёлка приятно щекотнула губы. А тёплое частое дыхание согрело шею.

— А, эти… Вон туда они полезли! Туда! — Из покинутого нами двора послышался голос покупателя. И кто-то хрипло буркнул ему в ответ короткую благодарность.

— Вперёд! — Я мягко подтолкнул её к пожарному балкону. И тут же перебрался через решётчатую ограду следом.

А позади уже слышался стук тяжёлой обуви по лестнице чёрного хода особняка.

Ржавая лестница, ведущая с балкона вниз, не доставала до земли добрую сажень.

— Ой высоко… — Снова пискнула девчонка, глянув на мокрый асфальт с высоты четырёх своих росточков.

Я бы спокойно спрыгнул и отсюда. Дворовому паркуру у нас учатся быстро. Но от неё, наверняка, такой ловкости ждать не стоит. И если вывихнет ногу, далеко мы уже не убежим…

— Сейчас…

Я спустился по лестнице и, на миг зависнув на последней перекладине, приземлился, погасив удар о землю перекатившись через спину.

Тут же подпрыгнув к большому мусорному контейнеру, я попытался его сдвинуть в сторону лестницы. И получилось только тогда, когда начал биться об него плечом. Судя по весу и вони изнутри, контейнер уже явно был почти полон. А ржавые колёсики еле крутились. Но если он тут, значит отсюда точно есть выход на улицу — когда-то же его опустошают. Хотя отсюда выход не видно. Выезд со двора, выстроенного буквой «Г» должен быть где-то за этим поворотом.

— Ой, кажется, лезут! — Кнопка оглянулась, пока я боролся с контейнером, отшибая себе плечо.

Ч-чёрт…

— Я сейчас! — Девчонка вдруг потопала по решётке в обратную сторону, снимая с креплений на поясе какой-то небольшой цилиндр.

— Куда⁈ — Сменив плечо, я глянул наверх. И успел заметить только то, как она пропала из вида, перебравшись обратно на крышу соседнего старого домика.

И уже в следующий миг оттуда послышалось резкое шипение, затем почти сразу — грубый нечленораздельный вопль и глухой шлепок упавшего на землю тела. Закончилось всё победным писком Кнопки:

— Вот тебе!!! — И она вскоре перебралась обратно на пожарный балкон, цепляя баллончик обратно на пояс.

К этому времени я уже дотолкал контейнер до края лестницы. И девчонка начала спускаться, пока из соседнего двора слышался гневный рык, прерываемый приступами натужного кашля.

После того, как я подхватил её с лестницы, забравшись на крышку контейнера, мы спрыгнули с него на землю.

— Бежим! — В сторону изгиба дворового пространства мы быстро топали мимо обветшавших стен домов, построенных в позапрошлом веке. Где-то обсыпалась отсыревшая штукатурка, а где-то уже крошились и старые кирпичи. Лишь ближе к повороту на этих стенах попадались попытки ремонта — рядом с пластиковыми входами в какие-то мелкие конторы. Жить здесь было явно слишком дорого и неудобно. Но все эти бесконечные «Статус-М» или «Вектор-С» в подобных тупичках чувствовали себя гораздо лучше, чем там, где их мелкие вывески мог заметить случайный налоговый инспектор. А не клиент, интересующийся бесшумной отмывкой своих капиталов, заработанных на очередной серой схеме.

Сразу за углом открылась небольшая парковка. А за ней — низкая арка, ведущая на улицу. И судя по оживлённому движению — на ту, что нужно. Спеша прочь от станции или обратно под землю, мимо постоянно проходили погруженные в свои дела горожане. Серо-коричневые неприметные конторщики, яркие торопливые курьеры и слишком тепло одетые крикливые туристы откуда-нибудь из Квансона. И те, кто шёл вправо от арки, были намочены вечной ротенбургской моросью. А большинство шагающих влево, судя по всему, только что выходили со станции. И их одежда ещё не успела заблестеть от влаги или покрыться тёмными пятнышками.

И когда на этом привычном уличном фоне вдруг появились строгие чёрные пиджаки, светившиеся идеально белыми воротниками сорочек, я заметил их издалека. И успел отскочить в сторону, дёрнув за собой Кнопку.

— Ой!

— Тихо! Там джиппонцы! — Я пригнулся за одной из припаркованных тачек и кивнул в сторону арки. Быстро подёргав ближайшие конторские двери, я не нашёл ни одной открытой. Конечно. Случайных посетителей эти финансовые помойки не ждут.

Как же эти пиджаки вообще сообразили, где нас